Tukaram Gatha Abhanga 56
In this abhanga Saint Tukaram is advising that one should achieve control over sense domination. When that is achieved, all good fortune will be attracted to you.
योगाचें तें भाग्य क्षमा । आधीं दमा इंद्रियें ।।१।।
अवघीं भाग्यें येती घरा । देव सोयरा झालिया ।।२।।
मिरासीचें म्हूण सेत । नाहीं देत पीक उगें ।।३।।
तुका म्हणे उचित जाणां । उगीं शिणा काशाला ।।४।।
English
- Yogache te bhagya kshamaa, adhee damaa indriye
- Avaghee bhagye yetee gharaa, dev soyaraa zaliyaa
- Miraseeche mhanu set, nahee det peek uge
- Tuka mhane uchit janaa, ugi shinaa kashalaa.
Translation
- One of the greatest benefits of yoga is 'forgiveness'. However, to obtain that, one must gain control over sense domination.
- All the good things, which can be obtained with good fortune, will automatically become yours.
- A farm does not give a crop without labor and planting seed, just because it is your ancestral property.
- Tuka says, realize this, understand what is the right thing to do and don't waste your effort in doing something else.
***
With this I take your leave. Hope you liked it!!
Thanks!
Deepak Phadnis.
- If you want to know 'Saint Tukaram' as a great lover of God, you may like go to the first abhanga posted on this Facebook page on 18th July and start studying the Tukaram Gatha from the beginning!
- You may like to subscribe to the YouTube channel ‘Deepak Phadnis’, if you wish to study the Gatha at a comfortable pace. We are planning to upload more videos after overcoming certain constraints in production of videos.
No comments:
Post a Comment