I have a team now! My friend Jayant Patil, from Rice University, USA, has joined my effort to bring Saint literature in English language to the Non Marathi world. He has translated this abhang. He is very fond of saints and their literature. He has done a great justice to the translation! Pl. see and write your comments.
English translation of Saint Tukaram's sacred poetry, ‘Abhang Gatha'. For lovers of Saint literature! I am translating this epic from old, semi-forgotten Marathi language into English. I am sure this will attract seekers of spiritual satisfaction. Those seeking God will find God! Gatha has that power! ...Deepak Phadnis.
Wednesday 7 December 2022
Tukaram Gatha Abhang 1001 - Anikansi tari aisa nahi koni - आणिकांसी तारी...
https://youtu.be/ecqpimkEDHo
I have a team now! My friend Jayant Patil, from Rice University, USA, has joined my effort to bring Saint literature in English language to the Non Marathi world. He has translated this abhang. He is very fond of saints and their literature. He has done a great justice to the translation! Pl. see and write your comments.
Subscribe to:
Posts (Atom)
*Haripath of Saint Dnyaneshwar Maharaj* by *International Center of Sant Vichar Prabodhini*
*International Center of Sant Vichar Prabodhini* Founded by Dr. Ramchandra Dekhane, authority on Saint Literature. *Haripath of Saint Dny...
-
These are very holy abhangas, composed by Saint Tukaram, while on his way to Vaikuntha. They are known as 'Bara abhang' or '...
-
सुंदर तें ध्यान उभे विटेवरी । कर कटावरी ठेवूनियां ॥१॥ तुळसी हार गळां कासे पीतांबर । आवडे निरंतर तें चि रूप ॥२॥ मकरकुंडलें तळपती श्रवणीं ...
-
सदा माझे डोळा जडो तुझी मुर्ती | रखुमाईच्या पती सोयरिया || १ || गोड तुझे रूप गोड तुझे नाम | देई मज प्रेमळ सर्वकाळ || २ || विठो माऊलीये हा...