Gatha Abhang 926 – Yethooniyaa thaav, avaghe येथूनियां ठाव । अवघे लक्षायाचे भाव

Gatha Abhang 926 – Yethooniyaa thaav, avaghe
Marathi Text
येथूनियां ठाव । अवघे लक्षायाचे भाव ॥१॥
उंच देवाचे चरण । तेथें जालें अधिष्ठान ॥२॥
आघातावेगळा । असे ठाव हा निराळा ॥३॥
तुका म्हणे स्थळ । धरूनि राहिलों अचळ ॥४॥

Roman Script
1. Yethooniyaa thaav, avaghe lakshaayaache bhaav
2. Unch devaache charan, tethe jaale adhisthaan
3. Aaghaataavegalaa, ase thaav haa niraalaa
4. Tuka mhane sthal, dharooni raahilo achal.

Translation
1. ‘The feet of Lord Srihari' is really a place from where you can see all the things in the Universe and all the types of attitudes of all the living beings in the Universe.

2. The feet of God are at a very high place and I have come to stay at this place.

3. This place is very unique and it is free from all fear.

4. Tuka says, I have stayed steadfast at this place.
***

BookGanga have brought Dnyan Ganga from East to West by publishing 4 books of mine:

1. DIVINE VERSES - ABHANG GATHA
Teaching of Sant Tukaram
52 popular abhang translations
Published by BookGanga
Price Rs. 299

2. DIVINE VERSES - ABHANG GATHA
Teaching of Sant Tukaram
Volume 1 - Abhang nos. 1 to 300 (Translations into English)
Published by BookGanga
Rs. 650.

Buy both at Rs. 750 only and save Rs. 199. Read, assimilate Tukaram Maharaj teachings and also share the books with others, especially foreigners.

Both the books have many illustrations drawn by renowned artist Shriram Bokil to illustrate the point with a visual.

3. Pandharpur Wari - A Walking Pilgrimage
In English.
Price Rs. 225.

4. Pandharpurchi Wari
In Marathi.
Price Rs. 225.

Pl send payment by Google Pay on my mobile no. 9922909009 and send me a screenshot.

Thanks for your interest!